Battle of Midway (5)

นายพลเรือยามาโมโต้ที่อยู่บนหมู่เกาะทรัคก็ได้ทราบข่าว ก็คิดว่าเหตุการณ์ยังมีหวังอยู่ แม้จะสูญเสีย เรือบรรทุกเครื่องบินขนาดใหญ่ไปถึง 4 ลำ เขาสั่งให้ กองเรือเคลื่อนที่เร็วที่ 2 ภายใต้การบัญชาของ นายพลเรือคอนโดไปพบกับ กองกำลังหลัก ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ มิดเวย์ แต่ปัญหาด้านการสื่อสารทำให้ มีเพียงเรือประจัญบาน 2 ลำ ของ คอนโด เท่านั้นที่เข้ามาสมทบกับกำลังหลักเ

ช้าตรู่วันที่ 5 มิถุนายน ยามาโมโต้สั่งถอนการยกพลขึ้นบก และสั่งให้กำลังทางเหนือระวังการโจมตี หมู่เกาะอาลิวเชียน เมื่อสังเกตุเห็นว่าญุ่ปุ่นเริ่มถอย สหรัฐรุกไล่ทันที แต่ ด้วยรายงานการพบเห็นที่ไม่แน่ชัด ทำให้ไม่สามารถทำลายกองเรือญุ่ป่นได้ ผู้บัญชาการของสหรัฐ รู้สึกเสียดายมาก ยุทธนาวีที่มิดเวย์ มีความสำคัญมาก แม้ว่าจะไม่แพ้สงคราม แต่ญุ่ปุ่นก็ทำให้กองเรือญี่ปุ่นเสียหายอย่างรุนแรง และมีข่าวลือกันว่า สหรัฐจะบุกดินแดนญี่ปุ่น การสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบินก็เสียหายมากพออยู่แล้ว โดยเสียเครื่องบินประมาณ 260 เครื่อง และลูกเรือร้อยละ 45

ฝ่ายสหรัฐประสบชัยชนะในด้านยุทธศาสตร์ แม้จะเสียเรือ เล็กซิงตัน ไปในการรบที่ทะเลคอรัล และ เรือยอร์คทาวน์ ที่มิดเวย์ นับว่าสูญเสียอยู่มาก แต่เรือชั้น เอสเสค กำลังจะเสร็จอยู่แล้วจึงไม่ต้องกังวลเท่าไหร่ หลังจากยุทธนาวีที่ มิดเวย์

Battle of Midway (4)

ต่อมา นายพลเรือสปรูเอ๊นท์ ส่งเรือลาดตระเวน 2 ลำ และ เรือพิฆาต 2 ลำมา ช่วยยิงปืน ปตอ. คุ้มกันเรือบรรทุกเครื่องบิน พอถึงเวลา 13.20 น . หม้อน้ำ 3 ลูกก็ทำงานได้ เรือแล่นได้ 20 นอต ไฟยังคงไหม้อยู่ แต่สามารถควบคุมได้ ต้องส่ง เครื่องบินลาดตระเวนรบ ไปลงที่เรือลำอื่น ๆ และกำลังติดอาวุธให้กับ เครื่องบินโจมตี ที่เหลืออยู่
ประมาณ 1 ชั่วโมงต่อมาเรือลาดตระเวนก็ตรวจจับการโจมตีอีกระลอก จาก ฮีร์ยู้ ได้ ประกอบด้วยเครื่องบิน ปลอยตอร์ปิโด 10 เครื่อง และ ซีโร่คุ้มกันอีก 6 เครื่องมุ่งหน้าไปทาง ยอร์คทาวน์ และเป็นอีกครั้งหนึ่งที่การเติมเชื้อเพลิงต้องหยุดลง แต่ก็มีเวลาพอที่จะส่ง เครื่องบินขับไล่ 8 เครื่องบิน ขึ้นไปสกัดกั้นได้

แต่คราวนี้เครื่องบินขับไล่สกัดกั้นการโมตีไม่ได้ผลเท่าที่ควร คาเต 2 เครื่อง ถูกยิงตกก่อนถึงเป้าหมาย เครื่องบินขับไล่สหรัฐ พยายามสกัดกั้น แต่ คาเต ก็ผ่านการระดมยิงอย่างหนาแน่น ปตอ. หยุดการ ปล่อยตอร์ปิโด ได้ 4 ลูก แต่ที่เหลือสามารถ ปล่อยตอร์ได้ เรือยอร์คทาวน์ ก็พยายามหลบหลีกแต่ก็หลบไม่หมดตอร์ปิโด 2 ลูก วิ่งชน ยอร์คทาวน์ ทางกราบซ้าย แต่กระนั้น ก็มี คาเต เพียง 5 เครื่อง เท่านั้น ที่กลับไปยัง ฮีร์ยู้ ได้เพื่อรายงานว่าสามารถจม เรือบรรทุกเครื่องบินได้สำเร็จ แต่ผู้บัญชาการของญี่ปุ่นก็แทบไม่เชื่อสายตาตัวเองว่า เรือที่เสียหายหนักในตอนเช้า จะสามารถปฏิบัติการได้อีกในตอนบ่าย หลังการโจมตีจึงสรุปว่า ได้ทำลายเรือบรรทุกเครื่องบิน ไปหมดแล้วทั้ง 2 ลำ และ โดยเหตุบังเอิญที่เรือของกองเรือที่ 16 และ 17 เป็นเรือชั้นเดียวกัน จึงมีรูปร่างเหมือน ๆ กัน ยอร์คทาวน์ ได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่ยังลอยลำอยู่ได้ แต่เครื่องยนต์หมดกำลัง จึงได้แต่ลอยอยู่นิ่ง ๆ ได้ส่งเครื่องบินทั้งหมด ไปที่เรือลำอื่นๆ แล้ว และกำลังสูบน้ำออกจากเรือ พอถึงเวลา 15.00 น. เรือเอียง 26 องศาทางกรายซ้ายจึงมีคำสั่งให้สละเรือ

และในขณะที่การโจมตี ยอร์คทาวน์ ดำเนินอยู่นั้น เครื่องบินดอนเลสส์ ที่ถูกส่งขึ้นไปก่อนหน้านั้น ได้รายงานว่าพบตำแหน่งของ ฮีร์ยู้ แล้ว ผู้บัญชาการของสหรัฐจึงได้ ส่งเครื่องบินอกไปโจมตี มี ดิวาสเตเตอร์ 4 เครื่อง ดอนเลสส์ 24 เครื่องจากเอ็นเตอร์ไพรส์ ดอนเลสส์ 22 เครื่อง จาก ฮอร์เนต พร้อมกับ เครื่องบินขับไล่อีก 50 เครื่อง ฮีร์ยู้ กำลังเตรียมตัวโจมตีเป็นครั้งที่ 3 แต่ก็ต้องเลื่อนออกไปเพื่อให้นักบินที่เหน็ดเหนื่อย ได้มีเวลากินอาหารเย็น แต่ยังไม่ทันได้กินกันเสร็จ เครื่องบินดำทิ้งระเบิดได้บินมาจากทางแสงอาทิตย์เพื่อโจมตี ส่วนเครื่องบินลำอื่น ๆ โจมตีเรือคุ้มกัน 3 ลูกแรกถูกทิ้งลงมาแต่พลาดเป้าหมายไป และ อีก 4 ลุกถูกทิ้งลงมาอีก 2 ลูกแรก จากจำนวน 4 ลูก ตกลงบนเรือบริเวณหอบังคับการณ์ และอีก 2 ลุกที่กลางลำเรือ มีเสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหวในห้องเก็บเครื่องบิน ลูกระเบิดในคลังนั้นระเบิดออกดังกึกก้องไปทั่วบริเวณ ทั้ง ๆ ที่ถูกระเบิด ฮีร์ยู้ ก็แล่นต่อไปได้ด้วยความเร็ว 24 นอต ไม่มีอะไรจะหยุดยั้งการลุกไหม้ได้เพราะเครื่องมือดับเพลิงเสียหายหมด ไม่ช้าไฟก็ไหม้ท่วมทั้งลำ ไฟไหม้อยู่ตลอดคืน และ มีคำสั่งสละเรือเมื่อ 02.00 น. และจมลงเมื่อ 09.01 น. ของเช้าอีกวัน

Battle of Midway (3)

เรือบรรทุกเครื่องบินกางะ เสียหายหนักที่สุด ตอนที่ลูกระเบิดลูกที่ 3 ตกลงมาตรงหน้าหอบังคับการ ทำให้ทหารที่อยู่บนสะพานเดินเรือเสียชีวิตเกือบทั้งหมด รวมทั้งตัวกัปตันด้วย นายทหารยุทธการทางอากาศเป็นคนเดียวที่เหลือรอด ทำหน้าที่ควบคุมการดับไฟแทน แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ม าก จนต้องสละเรือ และอีก 3 ชั่วโมงต่อมา กางะ ก็จมลงไปอยู่ที่ก้นทะเล ส่วนเรือ ซอร์ยู้ โดนระเบิดไป 3 ลุก ไฟไหม้ทั้งแต่หัวเรือ ไป จรดท้ายเรือ บังคับหางเสือไม่ได้ ไฟไหม้อยู่นาน 8 ชั่วโมง กว่าจะจมลง เสียลุกเรือไป 700 กว่าคน เรือธง อกางิเสียหายและถูกระเบิดหลายแห่ง สามารถลอยลำอยู่ได้นาน พอที่จะย้าย นายพลเรือนากูโม ไปลงที่ เรือลาดตระเวนเบา

เมื่อเวลา 11.30น. ก็สละเรือ นอกจากพวกที่พยายามดับไฟที่เหลืออยู่ จนกระทั้งเวลา 19.35 น. พวกที่พยายามดับไฟไฟบน เรืออกางิ ก็หมดหนทางจะดับไฟได้ และ ได้สละเรือ แม้เรือบรรทุกเครื่องบิน ทั้ง 3 ลำของญี่ปุ่นจะเสียหายและอัปปาง แต่นากูโม ก็ยังเหลือ ฮีร์ยู้ อีก 1 ลำ จึงได้ส่งเครื่องบินขึ้นไป โจมตีตอบโต้ในทันที โดยที่รู้ดีว่า สหรัฐเหลือเครื่องบินเพียง 17 เครื่อง ส่วน เครื่องบินดิวาสเตเตอร์ และ ดอนเลสส์ รวม 60 เครื่องที่ไปโจมตีในระลอกแรกนั้นต้องใช้เวลาเติมเชื้อเพลิง และ ติดอาวุธนานร่วม 4 ชั่วโมง ยอร์คทาว เป็นเรือลำเดียวที่มี เครื่องบินค้นหา เหลืออยู่ จึงได้ส่ง ดอเลสส์ขึ้นไป 10 เครื่อง

เมื่อเวลา 11.30 น. ต่อมาเรดาห์ประจำเรือตรวจจับได้ถึงการที่ ฮีร์ยู้ส่งเครื่องบินมาโจมตี จึงส่ง เครื่องบินไวลต์แคต ออกสกัดกั้นห่างออกไป 15 -20 ไมล์ ส่วนบนเรือบรรทุกเครื่องบินได้ระมัดระวังจนนาทีสุดท้าย หยุดการเติมเชื่อเพลิง เพื่อป้องกันการเกิดแก๊สรั่วไหลจนไฟไหม้ได้ การสู้รบกันอย่างดุเดือดเกิดขึ้นเหนือ เรือยอร์คทาวน์ เครื่องบินทิ้งระเบิดญี่ปุ่นหลบฉากจากการการปะทะ แล้วพุ่งเข้ามาหา ยอร์คทาวน์ จำนวน 10เครื่อง แต่ 6 เครื่อง ถูกปืนต่อสู้อากาศยาน ยิงตก อีก 4 เครื่องสามารถปลดลุกระเบิดได้ ระเบิด 3 ลูกตกใส่เรือยอร์คทาวน์ ลูกแรกตกลงบนดาดฟ้าลานบิน ลูกที่ 2 ตกลงที่ปล่องไฟ ไฟไหม้ทำให้หม้อน้ำ 6 ลูกระเบิดออก ส่วนลูกที่ ทะลุลงไป 3 ชั้นก่อนระเบิดออก ก๊าสรั่วออกมาทำให้ไฟไหม้ แต่โชคดีเปิดน้ำท่วมห้องเก็บกระสุนได้ทัน เปิดก๊าซคาร์บอนกลบถังเชื้อเพลิง แต่เรือเสียกำลังเครื่องยนต์ไปทั้งหมด

พอเวลา 12.20 น . เรือก็หยุดทำงาน ลอยลำอยู่กลางทะเล

Battle of Midway (2)

จากการโจมตีของเครื่องบินสหรัฐ ทำให้ นายพลนากูโมเกิดความกดดันอย่างหนัก

เวลา 07.17 น. เครื่องบินดำทิ้งระเบิด 4 เครื่อง เครื่องปล่อยตอร์ปิโด 6 เครื่องโจมตีเรือ อกางิ และ เรือฮีร์ยู้ แต่ เครื่องบิน Zero ของญี่ปุ่นก็คอยสกัดกั้นหนัง ทำให้สหรัฐสียเครื่องบินไป 7 เครื่องโดยที่โจมตีไม่ถูกเป้าหมายเลย นากูโมตระหนักแล้วว่าไม่สามารถ สยบการโจมตีจากเครื่องบินจาก ฐานบินบนเกาะมิดเวย์ได้ จึงสั่งให้เครื่องบินที่ไปโจมตีมิดเวย์ในระลอกแรกกลับมาติดระเบิด แล้วไปโจมตีซ้ำอีกเพื่อลดความกดดัน ส่วนเครื่องบินสำรองนั้นได้สั่งให้ปลดตอร์ปิโดออกแล้้วติดลูกระเบิดแทน

เมื่อเวลา07.28 น.ได้มีรายงานจากเครื่องบินตรวจการทะเลว่าได้พบเห็นกองเรือเฉพาะกิจที่ 16 ของอเมริกัน แต่รายงานนั้นเลื่อนลอย นากูโมได้สั่งให้รายงานใหม่ แล้วสั่งระงับเครื่องบิน B5N ที่เหลือเอาไว้ก่อน

และระหว่างนั้น การโจทตีจากเกาะมิดเวย์ ได้เริ่มขึ้นอีกครั้ง

โดยครั้งแรก เมื่อเวลา07.55 น.โจมตีเรือ ฮีร์ยู้ และ ซอร์ยู้ ครั้งที่ 2 เมื่อเวลา 08.10 น. และคร้งที่ 3 เมื่อเวลา 08.30 น.แต่ก็ไม่ได้ผล ในเวลาครั้งที่3 ตรงกับเวลาที่เครื่องบินจากยอร์คทาวน์กลับลงมาบนเรือ หลังจากที่ ส่งออกไปโจมตีในครั้งแรก แครื่องบินหลายลำหา เรือบรรทุกเครื่องบินไม่เจอ หรือไม่ก็เชื้อเพลิงหมด จำต้องร่อนลงในทะเลหรือไม่ก็ตก รวมแล้วทั้งหมดที่สูญเสียมีประมาณ 36 เครื่อง หรือ ร้อยละ 33 ของกำลังโจมตีทั้งหมด และเครื่องบินชุดสุดท้ายก็ไม่สามารถลงบนเรือได้เพราะ สาเหตุเดียวกันกับชุดแรก จนกระทั่ง

เวลา 09.17 น. นากูโม ได้รับรายงานว่าพบเห็นกองเรือ และ อาจจะมีเรือบรรทุกเครื่องบินอยุ่ในกองเรือนั้นด้วย นากูโมจึงได้รู้ตำแหน่งของกองเรือที่ 16 จึงหันเรือบรรทุกเครื่องบินไปที่ 90 องศาเหนือ และการมาถึงระลอกแรก ของเครื่องจากกองเรือสหรัฐ เพื่อโจมตีญี่ปุ่นก็ได้เริ่มขึ้น เครื่องบิน ดิวาสเตเตอร์ จาก เรือฮอร์เนต15 เครื่อง ถูกเครื่องบินลาดตระเวนรบ และ ปืน ปตอ. ยิงตก ส่วนกองกำลังโจมตีจาก เรือเอนเตอร์ไพรส์ ประกอบด้วยดิวาสเตเตอร์ 14 เครื่อง เข้าโจมตีแต่ก็ไม่ได้ผลกลับถูกยิงตกไป 10 เครื่อง ส่วนเครื่องบินจากยอร์คทาวน์ ประกอบด้วยเครื่องบินดำทิ้งระเบิด 35 เครื่อง เครื่องขับไล่คุ้มกัน 10 เครื่องนั้นไม่พบกองเรือญี่ปุ่น ทำให้เชื้อเพลิงหมด เครื่องบินขับทั้ง 10 ลำ ต้องร่อนลงจอดในน้ำ มีเครื่องบินทิ้งระเบิดเพียง 11 เครื่องเท่านั้น ที่กลับมาถึงยัง เกาะมิดเวย์ ส่วน เครื่องบินดอนเลสส์ 59 เครื่องที่ขึ้นจากมิดเวย์นั้นบินเลยที่ตั้งกองเรือญี่ปุ่น จนต้องบินกลับมาลงที่ เอนเตอร์ไพรส์ แต่ระหว่างทางก็พบกองเรือของญี่ปุ่น ผู้บังคับการฝูงบิน ตีความหมายของการเคลื่อนไหวของมันได้ โดยจัดเครื่องบินเป็น 3 ฝูง และ พบเห็นเรือบรรทุกเครื่องบินที่ติดตามกองเรือมา โดยจัดขบวนเป็นรูปเพชร มี ฮีร์ยู้ นำขบวน ฝูงที่ 1 ครื่องบินดำ 12 เครื่องดำดิ่งลงโจมตี เรือกางะ ฝูงที่ 2 บินตรงไปที่เรือธง อกางิ และฝูงที่ 3 โจมตี ฮีร์ยู้ และซอร์ยู้

4 นาทีต่อมา การรวมกำลังโจมตีประสบ ความสำเร็จอย่างงดงาม เรืออกางิ ถูกลูกระเบิด 2 ลูก ลุกแรกถูกระเบิดขนาด 1000 ปอนด์ทะลุลงมาถุกข้างลิฟท์ กลางแล้วระเบิดในโรงเก็บของ และลุกที่2 ขนาด 500 ปอนด์ ระเบิดบนดาดฟ้าตอนท้ายของเรือทำให้ไฟไหม้ ส่วนที่ เรือกางะ ถุกลูกระเบิดขนาด 1000 ปอนด์ 4 ลูก 3 ลุก ทะลุดาดฟ้าเรือลงไป อีก 1 ลุกระเบิดบนดาดฟ้า ทำให้เครื่องบินที่จอดอยู่เสียหายหลายลำ เครื่องบินดำทิ้งระเบิดรอดกลับไปได้เกือบทั้งหมดมีเพียง 18 เครื่องจาก เอ๊นเตอร์ไพรส์ ที่ถูกยิงตกกลางทางหรือไม่ก็เชื้อเพลิงหมดต้องร่อนลงในทะเล

Battle of Midway (1)

กองเรือฝ่ายญี่ปุ่น
ญี่ปุ่นรวบรวมเรือบรรทุกเครื่องบิน อกางิ กางะ ฮีร์ยู้ และ ซอร์ยู้ เป็นกองเรือโจมตีหลัก โดยมี เรือบรรทุกเครื่องบินขนาดเล็ก โฮโซ แล่นตามกองเรือหลัก ส่วนเรือ ริยูโจ และ จุนโย อยู่กับกองกำลังโจมตี เกาะอาลิวเชี่ยน โดยมีเรือบรรทุกเครื่องบิน ซุยโฮ เป็นกำลังสนับสนุน

กองเรือฝ่ายสหรัฐ
กองเรือเฉพาะกิจที่ 16 และ 17













การได้รับการเตือนล่วงหน้าทำให้ กองเรือเฉพาะกิจที่ 16 และ 17 สามารถจัดตำแหน่งป้องกัน มิดเวย์ ได้ทัน โดยอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมิดเวย์ไป 400 ไมล์ ทำให้ พลเรือเอกนิมิตซ์ ไม่ต้องสนใจกับการหันเหของญี่ปุ่นที่โจมตี เกาะอาลิวเชี่ยน

ในวันที่ 3 มิถุนายน เครื่องบินดานาลิน่า เห็นกองกำลังยกพลขึ้นบก ภายใต้การบัญชาการของ นายพลเรือคอนโด อยู่ห่างจากมิดเวย์ไป 800 ไมล์ ทางตะวันตก จากนั้นในตอนบ่าย หลังจากการโจมตีทางอากาศระลอกแล้วระลอกเล่า จากฐานบนพื้นดินของมิดเวย์ แต่ส่วนใหญ่ไม่ได้ผล พอตกตอนกลางคืนกองเรือบรรทุกเครื่องบินฝ่ายตรงข้ามก็ แล่นเข้าไปใกล้มิดเวย์ ทั้งสองฝ่ายต่างก็ไม่ทราบว่าอีกฝ่ายอยู่ที่ไหน พอรุ่งอรุณวันที่ 4 มิถุนายน ทั้งสองฝ่ายอยู่ห่างกัน 248 ไมล์

สหรัฐรู้ว่า ญี่ปุ่นกำลังตามหาเรือบรรทุกเครื่องบินอยู่ แต่ญี่ปุ่นไม่แน่ใจว่ามี เรือบรรทุกเครื่องบินของสหรัฐอยู่บริเวณนั้นรึเปล่า นายพลเรือนากูโม ส่งเครื่องบิน 108 เครื่องขึ้น เพื่อการโจมตีจากมิดเวย์เป็นครั้งแรก แต่เขาเก็บเครื่องบินประจำเรือ กางะ เอารับมือกับสหรัฐ ในขณะที่ นายพลเรือเพลตเชอร์ ก็ระมัดระวังเช่นเดียวกับ ญี่ปุ่น โดยส่ง เครื่องบินดอนเลสส์ 10 เครื่องขึ้นจากเรือ ยอร์คทาวน์ เพื่อทำการค้นหา กองเรือญี่ปุ่น ทางตอนเหนือ

และเมื่อเวลา 06.02 น. นายพลเรือเฟลตเชอร์ ได้รับข่าวจาก เครื่องบิน ดาตาลิน่า ว่าพบเห็นกองเรือญี่ปุ่นอยู่ห่างจาก มิดเวย์ ไป 207 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ และอีก 5 นาทีต่อมา เขาได้ออกคำสั่งให้ นายพลเรือสปูทเอ๊นท์ ส่งเครื่องบินจาก ฮอร์เนต และ เอนเตอร์ไพรส์ ออกไปโจมตี โดยที่เขาเองก็ส่งเครื่องออกจากเรือ ยอร์คทาวน์ ไปโจมตี แต่จะต้องนำ ดอนเลสส์ ลงมาเติมเชื้อเพลิงเสียก่อน เสนาธิการของสปูทเอ๊นท์ ตัดสินใจ ไม่ส่งเครื่องบินตรวจการณ์ออกไป เพื่อยืนยันการพบเห็นของ เครื่องบินดอนเลสส์ แต่ได้ลงมือ ส่งเครื่องบินออกไปโจมตีญี่ป่นทันทีหลังจากที่เครื่องบินจากฐานบนพื้นดินของมิดเวย์ได้ขอลงจอด เพื่อเติมเชื้อเพลิง เป็นปฏิบัติการที่เร่งรีบมากอยู่แล้ว นายพลนากูโม เก็บเครื่องบินไว้กว่า 90 เครื่อง แต่เขาไม่ทราบว่าเรือบรรทุกเครื่องบินของอเมริกันทั้ง 2 ลำ อยู่ใกล้มาก